「Do you have something to drink?」
･･･あれ？疑問文なのにsomething？と思われた方いらっしゃいますか？
 
”肯定文だとsomething、疑問文と否定文だとanythingを使う”
と覚えていると、ひっかかりますよね。
確かに基本的には疑問文と否定文ではanything、肯定文ではsomethingを使いますが、例外もあります。
＜疑問文でsomethingを使うとき＞
１：「yes」と言われるだろうと期待しているとき
２：人にものをすすめるとき
３：依頼をするとき
冒頭の文は、１のときですね。
例えば家の中にいて、「何かしら飲み物あるよね！」という
期待を込めての質問です。
 
＊＊＊＊＊
 
お恥ずかしい話、私はずっと
”肯定文だとsomething、疑問文と否定文だとanythingを使う”
と思い込んでいたので、この例外を知ったときには驚きました。
anythingとsomethingの使い分けで混乱した経験のある方がいらっしゃれば、
頭の整理にお役立ていただけたら幸いです。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
＊このブログでは過去にプレゼンスfacebookに投稿した内容をご紹介しております。